Hola a tod@s.
Hoy voy a empezar con un pseudo diccionario casero, creado a partir de palabras cuanto menos curiosas que he ido aprendiendo a lo largo del tiempo, de mis abuelos, bisabuelos, tíos segundos….
Lo haré en varios episodios para que podáis ir incluyendo estas palabrejas en vuestro diccionario particular y recuperemos de nuevo el castellano antiguo, jeje.
Albillo: Vino dulce
Arrebijao: Enredado, rizado.
Atavel: Trasto
No me traigas mas ataveles que ya estoy cargado.
Atropello: Acción que hay que realizar con rapidez.
Otra vez me vienes con estos atropellos!
Aturrullar: Alborotar
Bañao: orinal
Barroque: Muy espeso
Vaya barroque de puré me has puesto…
Bicoca: suerte
Vaya bicoca, que me ha tocado la lotería
Burraca: Prostituta
Burrumbada: Fiesta, celebración.
Cafre: Bruto
Ese tío es un cafre mira que golpe se ha dado…
Canchero: Que busca líos, camorrista.
Este chaval esta hecho un ganchero, todo el día con problemas.
Casquilleja: peladura de gamba o langostino.
Catapacio: Trasto, aparato voluptuoso.
Chaveta: cabeza.
Chiguito: niño, chaval joven.
Chimino: loco.
De a batalla: de poco valor.
Esa camiseta es de a batalla.
Demonio en figura de persona: expresión utilizada para definir a alguien con maldad.
Este niño es el demonio en figura de persona.
Ententebonete: muy lleno, a rebosar.
Espitao: inquieto, muy movido.
Fenecer: morir.
Gambitero: vago, que le gusta escaquearse, que le gusta salir.
Garigachi: lío, alboroto.
Golismera: cotilla, que la gusta fisgar.
Grillado: loco.
Guaté: algodón.
Echar la uña: robar.
Esos dos estan a ver si echan la uña a algo.
Indomina: cuento, historia.
Lamedor: muy dulce, sabroso.
Este postre está como lamedor.
Lesna: Aguja gruesa para coser.
Licarras: mocos.
Lombricero: quisquilloso, inquieto, alborotador.
Mantecao: helado.
Momio: parte magra del pollo.
Morcajo: espeso.
Mortero: espeso.
Perillán: golfo, picaflor.
Pista: legaña.
Pistojo: bizco.
Pitanza: propina.
Toma lo que me has pedido y esto de pitanza.
Rastrojera: persona que rebusca para hurtar algo.
Rebotos a pringues se había comío el tío el troncho una col: salud, buen provecho.
Rodana: trapo.
Tas-tas: masturbarse.
Trapalandangas: Vago, descuidado, despistado.
Trepe: lío, contienda.
Te metes en cada trepe...
Tresna: paliza.
Zambullo: gordo.
Zamina: paliza.
Zaramalla: cotilla, correveidile.
Hasta aquí el primer capítulo. Espero ir recopilando más para aumentar nuestro léxico de manera particular.
Un saludo.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario